小伙伴们#NAME?,这一期咱们来说说name——名字,在开始学习英语的时候,大家想必都对这句话很熟悉“What’s your name”?
然而,在口语中,这句话却不推荐使用,因为太过于直白。更委婉礼貌点的话,可以说“May I have your name, please”?带有征求同意的语气。
那么,英语中还有没有和name相关的一些词组和句子呢,咱们来看看。
1)Bad name话说虽然“Name”是名字,但“bad name”却不是“坏名字”?为什么?
当然,在一定场合下,你觉得某个名字不好听,可以说“a bad name”。
不过,在口语中,name还常常引申为名声的意思,因此bad name就变成了糟糕的名声,或者声名狼藉的意思,相当于bad reputation。
看看英语例句#NAME?:
① His dishonesty gave him a bad name!
他的阴险狡猾不诚实让他声名狼藉。
② The poor service gave this restaurant a bad name.
糟糕的服务让这家餐厅声名狼藉。
2)My name is mud从字面看,my name is mud好像是“我的名字是泥巴”,啥意思?
看看英语解释#NAME?:Someone who is regarded unfavorably, often because their reputation has been tarnished.
也就是这个人的信誉受损了,名声扫地,不值得再被信任。
这个时候,一个人的名字就好像是泥巴一般,烂泥扶不上墙的感觉,和bad name有异曲同工之妙。
比如下面这个英语例句中的员工:
① His name is mud now that He has been found taking French leave frequently.
他被发现经常不请假就离开办公室,这让他名声扫地。(French leave,指的是无故旷工)
② Now all the colleagues know that Tom is the one who stole the money and his name is mud.
现在所有的同时都知道是汤姆偷的钱,他的名声扫地了。
3)You name it,I’ve got it#NAME?!第三个句子可以说是相当霸气侧漏的,叫做You name it,I’ve got it!
意思是说,只要你说得出来的东西,咱全都有,都能提供给你(通常是列了一个清单之后,说上这么一句,满满的土豪既视感)。
比如说下面的英语例句:
① You should have seen my bar,right?Wine,whisky,rum,baijiu——you name it,I’ve got it!
你应该已经看过我的酒吧了吧?红酒,威士忌,朗姆,白酒——你说啥,咱有的是啥!
② You name it—anything you need or want,I'll do it.
你说就行了——任何你需要的想要的,我都会做。
怎么样?小伙伴们,你想要这么一个跟你说you name it的土豪朋友吗?大汪要的不多,来一打就够了!
卡片收一收获取更多学习卡片和英文资料,欢迎关注同名公众号:卡片山谷英语。来看看吧!
发表评论